A Computational Approach for Analyzing Inter-sentential Anaphoric Pronouns in Vietnamese Paragraphs

نویسندگان

  • Trung Tran
  • Dang Tuan Nguyen
  • Barbara J. Grosz
  • Aravind K. Joshi
چکیده

This paper presents a strategy and a computational model for solving inter-sentential anaphoric pronouns in Vietnamese paragraphs composing simple sentences. The strategy is proposed based on grammatical features of nouns and the focus phenomenon when using pronouns in Vietnamese. In this research, we consider only nouns and pronouns which are human objects in the paragraph, and each anaphoric pronoun will appear one time in one sentence and can appear in adjacent sentences. The computational model is implemented in Prolog and based on applying and improving the models of Mark Johnson and Ewan Klein, had been improved by Covington and Schmitz, with theoretical background of Discourse Representation Theory.Analysis of test results shows that this approach which based on linguistic theories helps for well solving inter-sentential anaphoric pronouns in Vietnamese paragraphs.

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

The Solution for Resolving Inter-sentential Anaphoric Pronoun “nó” in Vietnamese Paragraphs Composing 3 to 5 Simple Sentences

This paper presents a solution for resolving inter-sentential anaphoric pronoun “nó” in Vietnamese paragraphs composing 3 to 5 simple sentences. In Vietnamese, “nó” is a special pronoun, can be used to indicate human, animal or non-animate object depending on the content and context of the paragraph (so in English, we should use “he”, “she” or “it”) . The proposed solution consists of some find...

متن کامل

An approach for summarization of two-sentences Vietnamese paragraph

The purpose of this paper is to introduce a general approach for summarizing the meaning of Vietnamese paragraphs based on simple two-sentences. The studied objects are paragraphs having the common characteristics: the first sentence has one or two nouns indicating human objects; the second sentence has one or two anaphoric pronouns. We only consider two types of Vietnamese human pronouns in th...

متن کامل

Non-Singular Concepts in Natural Language Discourse

We introduce a new approach to representing and manipulating various types of non-singular concepts in natural language discourse. The representation we describe is based on a partially ordered structure of levels in which the objects of the same relative singularity are assigned to the same level. Our choice of the representation has been motivated by the following main concerns: I. The repres...

متن کامل

Representation and Information in Dynamic Semantics

Among the variety of phenomena that have been the subject of study within dynamic semantics, the phenomenon of inter-sentential anaphora probably has received most attention. Traditionally, pronouns have been associated with (syntactically free, but semantically somehow bound) variables. Put in a nutshell, the semantic relationships between pronouns and their antecedents are established in a co...

متن کامل

Identification and Resolution of Chinese Zero Pronouns: A Machine Learning Approach

In this paper, we present a machine learning approach to the identification and resolution of Chinese anaphoric zero pronouns. We perform both identification and resolution automatically, with two sets of easily computable features. Experimental results show that our proposed learning approach achieves anaphoric zero pronoun resolution accuracy comparable to a previous state-ofthe-art, heuristi...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

عنوان ژورنال:

دوره   شماره 

صفحات  -

تاریخ انتشار 2013